-
1 diese Frage rumort wieder in vielen Köpfen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Frage rumort wieder in vielen Köpfen
-
2 rumoren
vies rumort mir im Magen — у меня в желудке урчитes rumort mir im Kopfe — у меня голова трещит; у меня голова кругом идёт; это не выходит у меня из головы; это не даёт мне покояdiese Frage rumort wieder in vielen Köpfen — этот вопрос вновь будоражит умы -
3 rumoren
rumoren vi шуме́ть, громыха́ть, поднима́ть шумes rumort mir im Magen у меня́ в желу́дке урчи́тes rumort mir im Kopfe у меня́ голова́ трещи́т; у меня́ голова́ кру́гом идё́т; э́то не выхо́дит у меня́ из головы́; э́то не даё́т мне поко́яdiese Frage rumort wieder in vielen Köpfen э́тот вопро́с вновь будора́жит умы́ -
4 rumoren
шуме́ть, громыха́ть про-. semelfak громыхну́ть. es rumort jdm. im Magen у кого́-н. урчи́т в желу́дке. etw. rumort jdm. im Kopfe что-н. не выхо́дит у кого́-н. из головы́ <не даёт кому́-н. поко́я>. diese Frage rumort wieder in vielen Köpfen э́тот вопро́с вновь будора́жит умы́ | rumoren шум